-
1 Exekution
сущ.1) общ. казнь2) устар. исполнение приговора3) юр. действие по исполнению судебного решения, исполнительное действие, смертная казнь, экзекуция уст., экзекуция уст. (Anwendung von Strafmaßnahmen zwischen Staaten)4) экон. наложение ареста на имущество, опись имущества, принудительная ликвидация биржевой сделки, исполнение (судебного решения или приговора)5) патент. (принудительное) исполнение (напр., судебного решения, приговора)6) австр. арест на имущество -
2 Exekutierung
сущ.1) общ. смертная казнь2) юр. (принудительное) исполнение (напр., судебного решения, приговора)3) экон. наложение ареста на имущество, опись имущества, принудительная ликвидация биржевой сделки, исполнение (судебного решения или приговора) -
3 Vollstreckbarkeit
сущ.1) юр. допустимость исполнения (судебного постановления) (eines Gerichtsbeschlusses), исполнимость (z. B. eines Urteils), исполняемость (напр., судебного решения или приговора)2) менедж. возможность исполнения -
4 Exekutierung
f =, -en3) австр. наложение ареста на имущество -
5 Exekution
f =, -en3) австр. наложение ареста на имущество -
6 Exekutierung
f, = Exekution2) опись имущества; наложение ареста на имущество•Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Exekutierung
-
7 Berufungsfrist
сущ.1) общ. апелляционный срок, срок для обжалования приговора [судебного решения]2) юр. кассационный срок, срок для обжалования приговора, срок для обжалования приговора или судебного решения, срок для обжалования судебного решения, срок подачи апелляции, срок подачи жалобы3) внеш.торг. срок для подачи апелляции, срок обжалования -
8 Zurückverweisung
f юр.возвращение дела из вышестоящего суда нижестоящему для вторичного рассмотрения ( после отмены приговора или судебного решения) -
9 Erkenntnisgrund
-
10 Berufungsfrist
fсрок для обжалования приговора или судебного решения, апелляционный срокDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Berufungsfrist
См. также в других словарях:
ЗАКОННАЯ СИЛА СУДЕБНОГО РЕШЕНИЯ И ПРИГОВОРА — – свойство судебного решения и приговора, наступающее с момента истечения срока их кассационного обжалования или опротестования при неподаче жалобы или протеста или с момента оставления вышестоящим судом поданной жалобы или протеста без… … Советский юридический словарь
Основания отмены или изменения судебного решения судом кассационной инстанции — основаниями отмены или изменения судебного решения в любом случае являются: не прекращение уголовного дела судом при наличии соответствующих оснований; постановление приговора незаконным составом суда или вынесение вердикта незаконным составом… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Основания отмены или изменения судебного решения в кассационном порядке — несоответствие выводов суда, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам уголовного дела, установленным судом первой или апелляционной инстанции; нарушение уголовно процессуального закона; неправильное применение уголовного закона;… … Большой юридический словарь
Копии вручаемых и (или) направляемых процессуальных документов по уголовному делу — копии процессуальных документов вручаются и (или) направляются: подозреваемому: копия постановления о возбуждении уголовного дела, протокола задержания, постановления о применении к меры пресечения; обвиняемому: копия постановления о привлечении… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Решения судебного психологические особенности — Акт волеизъявления, складывающийся на основе рационального познания причинно следственных связей между фактами объективной действительности, ценностного к ним подхода, их соотношения с запретами норм права, чувственного переживания полученных… … Энциклопедия современной юридической психологии
Апелляция — Апелляцией в тесном смысле называется одна из форм восстановительного охранения процессуального отношения для устранения последствий неправильного, абсолютно неправомерного процесса; она заключается в требовании отмены и перевершения высшим в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Постановление приговора (психологическая характеристика) — Заверщающая часть судебного разбирательства, предназначенная для формирования истинного и обоснованного коллективного решения суда, в которой наряду с принятием судейского решения учитывается весь комплекс социально психологических явлений,… … Энциклопедия современной юридической психологии
Непосредственность, непрерывность и устность судебного разбирательства — в социалистических государствах ведущие принципы судопроизводства (См. Судопроизводство). Непосредственность судебного разбирательства заключается в том, что суд, рассматривающий дело и выносящий решение (приговор), должен в неизменном… … Большая советская энциклопедия
ПРОТОКОЛ СУДЕБНОГО ЗАСЕДАНИЯ — – процессуальный акт, в котором подробно отражается ход судебного разбирательства по делу. П. с. з. ведётся секретарём судебного заседания. Согласно ст. 80 УПК и ст. 110 ГПК, в П. с. з. должны быть обозначены: место заседания, время его начала и… … Советский юридический словарь
Тайна совещания судей — (англ. secrecy of judge s conference) в процессуальном праве РФ одна из гарантий постановления законного, обоснованного и мотивированного судебного решения или приговора, а также независимости судей и подчинения их только закону. Решение и… … Большой юридический словарь
Тайна совещания судей — (англ. secrecy of judge s conference) в процессуальном праве РФ одна из гарантий постановления законного, обоснованного и мотивированного судебного решения или приговора, а также … Энциклопедия права